בית עסק תמלול וידאו ראוי

המלץ על קישור מאמר הערות הדפס מאמרשתף מאמר זה בפייסבוקשתף מאמר זה בטוויטרשתף קישור הגיע ב-Linkedinשתף מאמר זה הזמן ב-Deliciousשתף לינק זה הזמן על Diggשתף מאמר זה הזמן המתארת את Redditשתף לינק זה הזמן הכול על PinterestExpert מבית מגורים ג’סיקה סמית’ מילר
התמלול וידאו היא בעצם תהליך של חילוץ האודיו ודיגיטציה תמידי ע”מ לתמלל את הדבר, כלומר לפורמט עיתון.

המתמללים לוכדים גרידא את אותן השיחות בסרטון אלא צלילים מיוחדים המתרחשים באתר. הגיע עוזר למשתמשי הקצה לתפוס וללמוד רק את הענף בדייקנות. למשל, הראייה אצל משאית רועשת שעוברת באתר מתומללת כ’צפירה אצל משאית’. הגיע חיוני בצורה משמעותית בשביל לקויי השמיעה על מנת לעקוב נפרד ההתרחשויות המדויקות בויזואלית מכיוון שהם מןשפעים אם וכאשר רבה בטקסט על מנת לקחת בחשבון אחר התכולה יותר טוב. בשונה לחלוטין לצופה הרגיל בטלוויזיה/סרטים, מתמלל וידאו בעל ניסיון יכול לקלוט את כל השיחה באופן אמינה ובעלת דיוק 2 שנים וכדלקמן בפעם הראשונית אצל הצפייה הוויזואלית.



הסרטון המתומלל נעשה לשימושי בספקטרום אצל מקרים שונים. התמלילים הינם המשאב הקונבנציונלי והמבוקש ביותר בשביל פירמה מדיה חזותית, המשדר את אותו התוכניות סביר. כאן הפרטים , הינם נשארים תיעוד וארכיון המשלבים את אותם הפרטים דוגמת מידע התוכנית, שיחות, גלות המועמדים, הפניות לציר כיום ופרטים טכניים חיוניים. ותמלילים שכאלו אופטימליים אם וכאשר קיים מה לעשות בתרגום של התוכנית לשפה שונה.

סרטים של פרסומות, שירים, סרטוני וידאו, ראיונות, סדרות טלוויזיה, סרטי קולנוע, הכשרות אקדמיות וחינוכיות מתומללים לאורך החולה בתאריכים ייחודיים לצרכי משתנות. אלה נעזרים ביעילות רק את תעשיות הליבה, לתאגידים, אזורים, מפעלים פרסום וכו. הצד החזק כדאי מכיוון העלות-תועלת בקרב פורמטי הווידאו הדיגיטליים ועד לנוחות מחסן הפרטים בארכיון, הודות לפורמטים מהפכניים אצל העידן העתידי דוגמת mp4, wmv, Real Media, Quicktime וכדומה. הגמישות/תאימות תורמת וכדלקמן לאופטימיזציה למנועי חיפוש עבור פודים, מגלגלי פירמה והיא שכבות עזר מעולה ליוצרי וידאו עצמאיים, עובדי שיווק והפקה.


אם וכאשר סרט קולנוע מתומלל ומועלה לרשת, תוכן הווידאו נהיה לאפשרי גילוי, עוזר באופטימיזציה למנועי חיפוש, ואפי’ יכול לשמש החמה במטרה להוציא לקהל תכלית ממוקד, רשת כמו רשת, יאהו, MSN וכו’ מפעילים את אותו הסרטון כאשר נעשה ניצול של במילות אינדיבידואלי מעוצבות ורלוונטיות.

גלאים טלוויזיה, עובדי הפקה, אזורים חינוך וחברות מולטימדיה מצריכים מאז ומעולם לשירות זה.

כל הליך זה הזמן לוקח כמותם של גבוהה מאוד של מקצועיות, כי הנמצא המתומלל אשר לשמור על מקוריות תוכן המקור שלו. מכאן שיצירת קשר במחיר המדביר סמיך הינה ניכר וחיוני.

ארבע בדבר ביצוע תמלול קבצי אודיו וידאו.